-
1 exhaust passage
1) Морской термин: выпускной патрубок2) Техника: выхлопной канал3) Железнодорожный термин: паровыпускной патрубок4) Автоматика: выхлопной патрубок -
2 exhaust passage
< mot> ■ Auspuffkanal m -
3 exhaust passage
выпускной патрубок, выхлопной патрубокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > exhaust passage
-
4 exhaust passage
• purkausaukko -
5 exhaust passage
-
6 exhaust passage
-
7 exhaust passage
nAUTO conducto del escape m -
8 exhaust passage
выпускной патрубок; выхлопной патрубок; паровоздушный патрубок; канал выхлопа; канал вывода отработавших газов -
9 exhaust passage
выхлопной [отводящий, выходной] каналEnglsh-Russian aviation and space dictionary > exhaust passage
-
10 exhaust
-
11 passage
проезд; переход, канал; проход; переезд; рейс; путь; прохождение; рейс; поездка (особенно по морю); плата за проезд; перевоз; доступ; распространение; ход; трубопровод; перевал; переправа; водовод; канал; водоток; коридор; II совершать переезд- passage money - passage of heat - passage opening - passage plug - passage ticket - passage time - passage-way - central passage - circulation passage - clear passage - conveying passage - discharge passage - drain passage - exhaust passage - flow passage - grease passage - heat-transfer passage - in one passage of the tool - interconnecting passage - log passage - lubricating passage - nozzle passage - oil hole passage - pantograph passage - peripheral passage - pressure passage - pressure equalizing passage - program passage - return passage - signal passage - suction passage - supply passage - through passage - transfer passage - valve passage - water passage -
12 passage
канал; проток; тракт ( в двигателе) ; проход; прохождение -
13 passage
проход; канал; отверстие- branch passage
- central passage
- cooling passage
- exhaust passage
- flow passage
- fluid passage
- interconnecting passage
- loaded ball passage
- nonloaded ball passage
- oil hole passage
- oil passage
- supply passage
- through passageEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > passage
-
14 exhaust-steam passage
< turb> ■ Dampfaustrittskanal m -
15 выпускной патрубок
-
16 выпускной патрубок
Русско-английский военно-политический словарь > выпускной патрубок
-
17 выхлопной патрубок
1) Aviation: exhaust pipe, exhaust stack2) Naval: exhaust ring3) Engineering: exhaust casing (турбины), exhaust hood (турбины)4) Construction: ejector pipe5) Railway term: exhaust elbow6) Automobile industry: exhaust nozzle7) Oil: tail pipe8) Astronautics: stack pipe9) Ecology: exhaust manifold, stack10) Automation: exhaust passage11) Makarov: outlet volute12) Combustion gas turbines: exhaust ductУниверсальный русско-английский словарь > выхлопной патрубок
-
18 выпускной патрубок
1) Aviation: exhaust pipe2) Naval: exhaust passage3) Engineering: discharge outlet, discharge tube, outlet, outlet branch pipe, outlet fitting, outlet pipe, outlet port, outlet tube, outlet tube assembly4) Construction: discharge branch5) Railway term: engine water outlet6) Automobile industry: exhaust branch, outlet stub7) Oil: outlet connection, outlet-pipe connection, tail pipe8) Automation: exhaust hood (напр. турбины)9) General subject: exhaust connection10) Makarov: delivery stocking spout, discharge spout, exhaust spout, outlet spoutУниверсальный русско-английский словарь > выпускной патрубок
-
19 выхлопной канал
-
20 Auslass
m <ents.hydr> ■ outlet; outlet structure; outfall
См. также в других словарях:
Exhaust system — Exhaust manifold (chrome plated) on a car engine … Wikipedia
exhaust port — [1] The passage in the cylinder head which connects the exhaust valve and the exhaust manifold. The exhaust gases pass through the port to the exhaust manifold or header. [2] On two stroke engines the exhaust port is cut into the cylinder wall… … Dictionary of automotive terms
To work a passage — Work Work (w[^u]rk), v. t. 1. To labor or operate upon; to give exertion and effort to; to prepare for use, or to utilize, by labor. [1913 Webster] He could have told them of two or three gold mines, and a silver mine, and given the reason why… … The Collaborative International Dictionary of English
scavenging passage — The passage inside a two stroke engine that serves to scavenge the exhaust gas from the engine; in most cases it refers to the transfer passage, as the gas column supplied across the transfer port initiates the scavenging process … Dictionary of automotive terms
vacuum operated exhaust heat control valve — (VHC) a vacuum operated heat riser valve used by Ford to cause the exhaust to flow through the intake crossover passage for preheating of the air fuel mixture … Dictionary of automotive terms
Ford Flathead engine — The Flathead was the first independently designed and built V8 engine produced by the Ford Motor Company for mass production and ranks as one of the company s most important developments. Before the 1932 introduction of this engine (and the… … Wikipedia
LNER Gresley Classes A1 and A3 — Disambiguation: LNER Class A1, LNER Thompson Class A1/1, LNER Peppercorn Class A1 LNER Gresley Classes A1 and A3[ … Wikipedia
D valve — Slide Slide, n. [AS. sl[=i]de.] 1. The act of sliding; as, a slide on the ice. [1913 Webster] 2. Smooth, even passage or progress. [1913 Webster] A better slide into their business. Bacon. [1913 Webster] 3. That on which anything moves by sliding … The Collaborative International Dictionary of English
Slide — Slide, n. [AS. sl[=i]de.] 1. The act of sliding; as, a slide on the ice. [1913 Webster] 2. Smooth, even passage or progress. [1913 Webster] A better slide into their business. Bacon. [1913 Webster] 3. That on which anything moves by sliding.… … The Collaborative International Dictionary of English
Slide box — Slide Slide, n. [AS. sl[=i]de.] 1. The act of sliding; as, a slide on the ice. [1913 Webster] 2. Smooth, even passage or progress. [1913 Webster] A better slide into their business. Bacon. [1913 Webster] 3. That on which anything moves by sliding … The Collaborative International Dictionary of English
Slide lathe — Slide Slide, n. [AS. sl[=i]de.] 1. The act of sliding; as, a slide on the ice. [1913 Webster] 2. Smooth, even passage or progress. [1913 Webster] A better slide into their business. Bacon. [1913 Webster] 3. That on which anything moves by sliding … The Collaborative International Dictionary of English
